Force Apt-Get to use IPv4 or IPv6 on Ubuntu or Debian
Recently I transitioned my home network to dual-stack IPv4 / IPv6 and I noticed a strange issue on a number of my Debian-running servers: some of the apt updates were unable to complete. The issue seems to be lying in some of my (official) Debian sources being un-accessible via IPv6. To resolve thi